Sakit & wafat

1. Ziarah ke Baqi'

   Awal sakit beliau

   Ketika kaum Muslimin bersiap berangkat bersama Usamah, beliau jatuh sakit pada akhir Shafar atau awal Rabi'ul Awwal. Sakit itu bermula setelah beliau menziarahi Baqi' al-Gharqad pada pertengahan malam untuk memintakan ampunan bagi para penghuninya. Abu Muwaihibah, mantan budak beliau, menuturkan bahwa beliau diberi pilihan antara kunci-kunci kekayaan dunia dan bertemu Tuhannya serta surga, dan beliau memilih yang kedua.

   Baca selengkapnya

   Tatkala kaum Muslimin tengah bersiap-siap untuk berangkat bersama Usamah bin Zaid, beliau jatuh sakit, karena Allah ingin memuliakannya dan merahmatinya pada akhir Shafar atau awal Rabiul Awwal. Awal mula sakitnya Rasulullah, sebagaimana dituturkan kepadaku, adalah bahwa beliau keluar untuk menziarahi kuburan Baqi' al-Gharqad pada pertengahan malam untuk memintakan ampunan bagi para penghuninya, setelah itupun beliau pulang ke rumahnya. Dan keesokan harinya beliau jatuh sakit.¹

   'Abdullah bin 'Umar bercerita kepadaku, dari 'Ubaid bin Jubair mantan budak al-Hakam bin Abu al-'Ash, dari 'Abdullah bin 'Amr bin al-'Ash, dari Abu Muwaihibah, mantan budak Rasulullah, ia bercerita: Menjelang tengah malam Rasulullah bersabda padaku: "Wahai Abu Muwaihibah, aku diperintah agar memintakan ampunan bagi para penghuni kuburan al-Baqi'. Maka, ikutlah engkau bersamaku." Kemudian aku pun menemani beliau. Tatkala berdiri di tengah-tengah kuburan al-Baqi', Rasulullah bersabda: "As-Salamu 'Alaikum, wahai penghuni kuburan, berbahagialah kalian semua dengan apa yang kalian rasakan di dalamnya, daripada apa yang kini dirasakan manusia. Banyak cobaan kini datang bagaikan serpihan malam yang gelap gulita dimana cobaan terakhir menyusul cobaan pertama dan cobaan terakhir lebih buruk daripada cobaan pertama." Kemudian beliau menghadapkan wajahnya kepadaku dan bersabda: "Wahai Abu Muwaihibah, telah diberikan kepadaku kunci-kunci kekayaan dunia, keabadian di dalamnya, dan surga, lalu aku perintahkan untuk memilih di antaranya atau aku memilih dengan pilihan bertemu Tuhanku dan surga." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, ambillah kunci-kunci kekayaan dunia, keabadian di dalamnya, dan surga." Beliau bersabda: "Tidak, demi Allah, wahai Abu Muwaihibah, aku lebih mencintai bertemu dengan Tuhanku dan surga." Setelah itu, beliau memohonkan ampunan bagi penghuni kuburan al-Baqi', setelah itu pulang, dan esokna mulai sakit-sakitan yang membuatnya meninggal dunia.¹²

2. Pindah ke rumah 'Aisyah

   Sakit kepala dan izin para istri

   Menurut 'Aisyah, sepulang dari Baqi' ia sakit kepala, dan beliau menjawab kepalanya justru lebih sakit. Sakit beliau makin parah, tetapi beliau tetap mengunjungi istri-istrinya sampai sakitnya berat di rumah Maimunah. Beliau memanggil para istri dan meminta izin dirawat di rumah 'Aisyah, dan mereka mengizinkan.

   Baca selengkapnya

   Sepulang beliau dari kuburan al-Baqi' beliau mendapatiku sakit kepala. Aku berkata: "Aduh, kepalaku sakit sekali." Rasulullah bersabda: "Demi Allah, wahai 'Aisyah, kepalaku ini justru jauh lebih sakit."³

   'Aisyah berkata: Kemudian Rasulullah bersabda lagi: "Bagaimana kiranya jika engkau meninggal dunia sebelum aku lalu engkau kumandikan dan kafani, setelah itu ku shalati dan kukuburkan?" Aku berkata: "Demi Allah, jika itu yang terjadi padaku engkau pasti pulang ke rumahku lalu bermesraan dengan salah seorang istrimu." Mendengar itu Rasulullah tersenyum. Hari berganti hari sakit beliau semakin parah. Walau demikian beliau tetap menyempatkan diri mengunjungi istri-istrinya hingga akhirnya sakit beliau semakin parah tatkala beliau berada di rumah Maymunah. Beliau lalu memanggil istri-istri beliau dan meminta izin kepada mereka untuk dirawat di rumahku. Mereka memberi izin kepada beliau sehingga aku bisa merawat beliau di rumahku.⁴

3. Mimbar dan pintu Abu Bakar

   Dirawat di rumah 'Aisyah

   Beliau dipapah al-Fadhl bin al-'Abbas dan seseorang lain, yang menurut Ibnu 'Abbas adalah 'Ali, masuk ke rumah 'Aisyah. Setelah disiram tujuh gayung air dari beragam sumur, beliau keluar ke mimbar, memintakan ampunan bagi syuhada Uhud, dan bersabda bahwa seorang hamba diberi dua pilihan lalu memilih apa yang ada di sisi Allah. Abu Bakar menangis, dan beliau menyuruh menutup pintu-pintu menuju masjid kecuali rumah Abu Bakar.

   Baca selengkapnya

   Yaqub bin 'Utbah bercerita kepadaku, dari Muhammad bin Muslim az-Zuhri, dari 'Ubaidillah bin 'Abdullah bin 'Utbah, dari 'Aisyah, istri beliau, ia berkata: Dalam perjalanan pulang dari rumah salah seorang istrinya Rasulullah di papah oleh dua orang, yaitu al-Fadhl bin al-'Abbas dan seseorang lainnya hingga beliau masuk ke rumahku. 'Ubaidillah berkata: Aku menanyakan 'Abdullah bin 'Abbas siapa orang itu, 'Abdullah bin 'Abbas berkata: "Dia adalah 'Ali bin Abu Thalib."¹

   'Aisyah melanjutkan: Rasulullah tidak sadarkan diri dan sakitnya pun bertambah parah. Setelah itu, beliau bersabda: "Siramkan kepadaku tujuh gayung dari beragam sumur agar aku fit kembali dan dapat keluar menemui orang-orang dan memberi wasiat kepada mereka. Aku mendudukkan beliau di gentong air milik Hafshah binti 'Umar bin Khaththab dan menyiramkan air kepada beliau, hingga beliau berkata: "Sudah cukup. Sudah cukup."

   Az-Zuhri berkata: Ayyub bin Basyir bercerita kepadaku bahwa beliau keluar rumah menuju mimbar. Sesampainya di mimbar beliau duduk kemudian mendoakan para syuhada Perang Uhud, memintakan ampunan untuk mereka, memperbanyak mengucapkan shawalat untuk mereka, lalu bersabda: "Sesungguhnya salah seorang hamba Allah diberi dua pilihan; dunia atau apa yang ada di sisi-Nya, kemudian hamba tersebut memilih apa yang ada di sisi-Nya" Abu Bakar menyadari bahwa yang beliau maksud dengan hamba pada sabdanya adalah beliau sendiri. Oleh karena itu, ia spontan menangis. Abu Bakar berkata: "Biarkan kami menebus engkau dengan jiwa kami dan anak-anak kami." Beliau bersabda: "Tahanlah emosimu, wahai Abu Bakar." Setelah itu Rasulullah bersabda: "Lihatlah pintu-pintu menuju masjid ini, kemudian tutuplah semua kecuali rumah Abu Bakar, karena aku tidak dapatkan orang yang lebih baik persahabatannya denganku daripada Abu Bakar."¹

   Ada yang meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda: "Kecuali pintu Abu Bakar."⁵

   'Abdurrahman bin 'Abdullah bercerita kepadaku dari keluarga Abu Sa'id bin al-Ma'alli bahwa tatkala itu Rasulullah bersabda: "Seandainya aku boleh menjadikan seseorang sebagai kekasihku, tentu aku pasti mengambil Abu Bakar sebagai kekasihku, tapi yang ada hanyalah persahabatan dan persaudaraan seiman hingga Allah menghimpun aku dengannya."¹⁶

4. Perintah Usamah

   Jangan menghalangi pasukan Usamah

   Sebagian kaum Muslimin mempersoalkan pengangkatan Usamah yang masih muda. Beliau naik mimbar dan bersabda agar mereka tidak menghalangi pengiriman pasukan Usamah, sebab mempersoalkan Usamah berarti mempersoalkan ayahnya sebelumnya. Usamah berangkat sampai al-Jurf, satu farsakh dari Madinah, memancang tenda di sana, dan tidak meneruskan perjalanan karena sakit beliau makin kritis.

   Baca selengkapnya

   Muhammad bin Ja'far bin Zubair bercerita kepadaku, dari 'Urwah bin Zubair dan ulama lain bahwa kaum muslimin mencoba menahan kepergian pasukan Usamah bin Zaid sewaktu beliau sakit. Mereka mempersoalkan pengangkatan Usamah bin Zaid sebagai komandan perang. Mereka berkata: "Rasulullah mengangkat anak yang terlalu muda untuk menjadi komandan perang padahal di sana ada sahabat-sahabat utama dari kaum Muhajirin dan kaum Anshar." Sesaat setelah itu beliau keluar lalu duduk di atas mimbar. Rasulullah memuji Allah, menyanjung-Nya dengan sanjungan yang pantas Dia terima, kemudian bersabda: "Wahai manusia, jangan kalian menghalang-halangi pengiriman pasukan Usamah bin Zaid. Aku bersumpah, jika kalian mempersoalkan jabatan komandan perang Usamah, berarti kalian juga mempersoalkan jabatan ayahnya sebelum itu, sebagai komandan. Sungguh Usamah sangat pantas mengemban amanah tersebut sebagaimana ayahnya pantas menerimanya." Kemudian beliau turun dari mimbar dan kaum Muslimin pun bersiap-siap untuk berangkat. Sementara itu beliau semakin parah. Usamah bin Zaid bersama pasukannya berangkat. Tatkala tiba di al-Jurf, daerah yang berjarak satu farsakh dari Madinah, ia berhenti dan memancang tenda di sana. Di sisi lain, sakit Rasulullah semakin kritis. Usamah bin Zaid dan pasukannya tidak meneruskan perjalanan untuk memantau apa yang ditakdirkan Allah untuk Rasulullah.¹

5. Wasiat untuk Anshar

   Obat dari Habasyah

   Beliau berpesan agar kaum Muhajirin berbuat baik kepada Anshar, yang beliau sebut pembelanya dan tempat menjaga rahasianya. Sakit beliau lalu makin kritis hingga tidak sadarkan diri; al-'Abbas memasukkan obat ke mulut beliau, dan beliau bersabda bahwa penyakit pleurisy tidak akan Allah timpakan kepadanya. Usamah menuturkan ia pulang ke Madinah dan beliau menengadahkan tangan ke langit lalu meletakkannya kepadanya.

   Baca selengkapnya

   Az-Zuhri berkata: 'Abdullah bin Ka'ab bin Malik bercerita kepadaku pada saat Rasulullah mendoakan para syuhada' Uhud, memohonkan ampunan untuk mereka, dan menyebutkan tentang mereka, beliau juga bersabda: "Wahai seluruh kaum Muhajirin, tetaplah kalian berbuat baik terhadap kaum Anshar, karena jumlah kalian terus terus bertambah, sedang tidaklah bertambah kecuali sebagaimana keadaan mereka pada hari ini. Sesungguhnya kaum Anshar adalah pembelaku dan tempat menjaga rahasiaku yang aku berlindung kepadanya. Maka berbuat baiklah kepada siapa saja di antara mereka yang berbuat baik dan maafkan siapa saja di antara mereka yang melakukan kesalahan." 'Abdullah berkata: Setelah itu Rasulullah turun dari mimbar lalu masuk ke rumahnya sementara sakitnya semakin kritis hingga beliau tidak sadarkan diri.¹

   Istri-istri Rasulullah seperti Ummu Salamah dan Maimunah, serta wanita-wanita kaum Muslimin seperti Asma' binti Unais berkumpul di sekitar Rasulullah. Al-'Abbas, paman Rasulullah, juga berada di sisi beliau. Mereka sepakat untuk memasukkan obat ke mulut beliau. Kemudian al-'Abbas memasukkan obat ke mulut Rasulullah. Tatkala siuman, beliau bersabda: "Siapa yang melakukan ini terhadapku?" Orang-orang menjawab: "Wahai Rasulullah, pamanmu sendiri." Rasulullah bersabda: "Itu adalah obat yang dibawa wanita-wanita yang datang dari Habasyah. "Rasulullah bersabda lagi: "Kenapa kalian berbuat seperti itu?" Al-'Abbas menjawab: "Wahai Rasulullah, kami semua khawatir engkau terkena serangan penyakit pleurisy (radang selaput dada)." Rasulullah bersabda: "Penyakit tersebut tidak akan Allah timpakan kepadaku."

   Sa'id bin 'Ubaid as-Sabbaq berkata padaku, dari Muhammad bin Usamah, dari ayahnya, Usamah bin Zaid, ia berkata: "Tatkala sakit beliau semakin kritis, aku dan anak buahku pulang ke Madinah, kemudian aku menemui Rasulullah yang pada saat itu diam tanpa mengeluarkan sepatah kata apapun. Beliau menengadahkan tangan ke langit kemudian meletakkan tangannya kepadaku. Aku pun paham bahwa beliau sedang mendoakanku."¹⁷

6. Pilihan para nabi

   Bersama teman yang paling tinggi

   Menurut 'Aisyah, Allah hanya mewafatkan para nabi setelah memberi mereka pilihan. Ucapan terakhir yang ia dengar dari beliau menjelang wafat adalah "Bersama teman yang paling tinggi di surga."

   Baca selengkapnya

   Ibnu Syihab az-Zuhri berkata: "'Ubaidillah bin 'Abdullah bin 'Utbah bercerita kepadaku, dari 'Aisyah ia berkata: "Saat itu, aku seringkali mendengar Rasulullah bersabda: "Sesungguhnya Allah hanya akan mewafatkan para nabi apabila Dia sudah memberinya pilihan." Menjelang wafat, ucapan terakhir yang aku dengar dari beliau adalah: "Bersama teman yang paling tinggi di surga." Aku berkata: "Jika demikian, demi Allah, Rasulullah tidak memilih kami dan tahulah aku bahwa beliaulah yang pernah bersabda kepada kami: "Sesungguhnya Allah hanya akan mewafatkan para nabi apabila Dia sudah memberinya pilihan."¹⁸

7. Abu Bakar menjadi imam

   Perintah mengimami shalat

   Beliau menyuruh orang-orang mengangkat Abu Bakar sebagai imam shalat. 'Aisyah berkeberatan karena Abu Bakar bersuara rendah dan sering menangis saat membaca Al-Qur'an, tetapi beliau mengulang perintahnya. Menurut 'Abdullah bin Zam'ah, 'Umar sempat bertakbir sebagai imam; beliau bertanya di mana Abu Bakar, lalu Abu Bakar dicari dan mengimami shalat.

   Baca selengkapnya

   Az-Zuhri berkata: Hamzah bin 'Abdullah bin 'Umar bercerita kepadaku bahwa 'Aisyah berkata: Tatkala sakit Rasulullah bertambah parah, beliau bersabda: "Beritahukan orang-orang untuk segera mengangkat Abu Bakar sebagai imam shalat bagi kaum muslimin." Aku berkata: "Wahai Nabi Allah, sesungguhnya Abu Bakar adalah sosok melankolis, bersuara rendah, dan sering menangis apabila sedang membaca al-Qur'an." Rasulullah tetap bersabda: "Perintahkan Abu Bakar untuk menjadi imam shalat bagi kaum muslimin." Aku memberi masukan seperti tadi kepada Rasulullah, kemudian beliau menanggapi: "Kalian hampir sama dengan sahabat-sahabat Yusuf. Segera perintahkan Abu Bakar menjadi imam shalat bersama kaum muslimin." Demi Allah, aku tetap berkata seperti itu agar tugas imam tidak diserahkan kepada Abu Bakar dan karena aku tahu bahwa orang-orang tidak menyukai seseorang yang berdiri menggantikan tempat beliau serta bahwa mereka akan mencelanya apabila melakukan kesalahan. Aku ingin agar tugas tersebut tidak dibebankan kepada Abu Bakar."

   Ibnu Syihab berkata: 'Abdul Malik bin Abu Bakr bin 'Abdurrahman bin al-Harits bin Hisyam bercerita kepadaku, dari ayahnya, dari 'Abdullah bin Zam'ah bin al-Aswad bin al-Muththalib bin Asad, ia berkata: "Tatkala sakit beliau semakin parah, aku berada di tempat beliau bersama beberapa orang dari kaum Muslimin. Bilal bin Rabah mengumandangkan adzan shalat, kemudian Rasulullah bersabda: "Perintahkan seseorang mengimami orang-orang untuk shalat." Aku segera keluar, ternyata 'Umar bin Khaththab sudah berada di tengah-tengah kaum Muslimin. Aku berkata: "Wahai 'Umar, berdirilah dan imamilah orang-orang untuk shalat." 'Umar bin Khaththab pun berdiri. Tatkala ia bertakbir, Rasulullah mendengar suaranya yang sangat lantang, kemudian beliau bersabda: "Dimana Abu Bakar? Allah dan kaum Muslimin tidak menginginkan ini semua. Allah dan kaum Muslimin tidak menginginkan ini semua." Abu Bakar pun lalu dicari. Setelah lama dicari akhirnya Abu Bakar datang lalu Ia mengimami shalat kaum Muslimin. 'Umar bin Khaththab bercerita kepadaku: "Sial wahai anak Zam'ah, apa yang sebenarnya terjadi? Demi Allah, tatkala engkau menyuruhku untuk menjadi imam kaum muslimin, aku pikir Rasulullah memerintahkan itu padamu. Andaikata aku tahu Rasulullah tidak menyuruhmu seperti itu, aku tidak akan mau menjadi imam kaum Muslimin." Aku berkata: "Demi Allah, Rasulullah tidak menyuruhku seperti itu. Hanya saja tatkala aku tidak mendapatkan Abu Bakar, maka aku memandangmu sebagai orang yang paling pantas menjadi imam bagi kaum muslimin."¹⁹

8. Hari Senin

   Subuh terakhir di masjid

   Pada hari Senin, hari beliau wafat, Anas menuturkan beliau mengangkat kain penutup kamarnya dan berdiri di pintu 'Aisyah sementara kaum Muslimin shalat Subuh. Abu Bakar bin 'Abdullah bin Abu Mulaikah menuturkan beliau keluar ke masjid dan shalat sambil duduk di sebelah kanan Abu Bakar. Seusai shalat Abu Bakar pulang ke rumahnya di kebun Sunh.

   Baca selengkapnya

   Az-Zuhri berkata: Anas bin Malik bercerita kepadaku bahwa pada hari Senin, hari dimana Rasulullah wafat, beliau keluar melihat kaum Muslimin yang sedang menunaikan shalat Shubuh. Beliau mengangkat kain penutup kamarnya lalu keluar berdiri di pintu 'Aisyah. Kaum Muslimin hampir saja membatalkan shalat mereka tatkala mereka melihat beliau karena demikian riang gembira. Mereka merenggangkan shaf agar beliau dapat berjalan ke tempat imam, namun beliau memberi isyarat kepada mereka agar tetap berada dalam shalat. Rasulullah tersenyum bahagia melihat shalat kaum Muslimin dan aku belum pernah melihat beliau berpenampilan indah mempesona seindah Shubuh hari itu. Setelah itu, beliau pulang begitu juga dengan kaum Muslimin lainnya yang kali ini sangat yakin bahwa beliau telah sembuh dari sakitnya.¹

   Abu Bakar bin 'Abdullah bin Abu Mulaikah bercerita kepadaku bahwa pada hari Senin, Rasulullah keluar dari kamarnya menuju masjid untuk menunaikan shalat Shubuh. Tatkala Rasulullah berada di masjid, kaum Muslimin merasa lega dan Abu Bakar pun tahu bahwa kaum Muslimin berbuat seperti itu demi beliau. Oleh sebab itulah, Abu Bakar melangkah mundur dari tempat imam, namun Rasulullah mendorongnya dari belakang sambil bersabda: "Tetaplah engkau menjadi imam shalat untuk kaum muslimin." Rasulullah duduk di samping Abu Bakar dan bertakbir melaksanakan shalat sambil duduk di sebelah kanan Abu Bakar. Seusai shalat, Ra-sulullah berbicara kepada kaum Muslimin dengan nada yang tinggi hingga suaranya keluar dari pintu masjid. Rasulullah bersabda: "Wahai manusia, neraka telah dinyalakan dan terus berkobar-kobar dan beragam ujian telah datang bagaikan serpihan malam yang malam gelap gulita. Demi Allah, kalian tidak bisa meletakkan tugas kewajibanku. Sungguh aku tidak menghalalkan apapun kecuali yang dihalalkan al-Qur'an dan tidak mengharamkan apapun kecuali yang diharamkan al-Qur'an."¹

   Seusai Rasulullah bersabda seperti itu, Abu Bakar berkata: "Wahai Nabi Allah, pada pagi ini engkau sungguh terlihat berada dalam nikmat Allah dan keutamaan-Nya sebagaimana yang kami harapkan. Hari ini adalah hari Bintu Kharijah, bolehkah aku datang menemuinya? Rasulullah bersabda: "Ya." Abu Bakar pun pulang ke rumahnya di kebun Sunh.¹⁰

9. 'Abbas dan 'Ali

   Siapa penerus beliau

   Menurut Ibnu 'Abbas, kaum Muslimin bertanya kabar beliau kepada 'Ali, yang menjawab beliau sehat bugar. Al-'Abbas berkata bahwa ia melihat rona kematian di wajah beliau dan mengajak 'Ali menanyakan siapa penerus beliau, tetapi 'Ali menolak. Beliau wafat ketika matahari telah naik memasuki waktu dhuha pada hari itu.

   Baca selengkapnya

   Az-Zuhri berkata: 'Abdullah bin Ka'ab bin Malik bercerita kepadaku, dari 'Abdullah bin 'Abbas, ia berkata: "Pada hari Senin tersebut kaum muslimin menanti-nanti kabar Rasulullah dari 'Ali bin Abu Thalib yang kala itu telah keluar dari kediaman Rasulullah. Mereka berkata: "Wahai Abu Hasan, bagaimana kondisi Rasulullah pada pagi ini?" 'Ali bin Abu Thalib menjawab: "Alhamdulillah, pagi ini beliau sehat bugar." Al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib memegang tangan 'Ali bin Abu Thalib, kemudian berkata: "Wahai 'Ali, setelah tiga hari engkau akan menjadi seorang budak." Al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib berkata lagi: "Aku bersumpah dengan nama Allah, sungguh aku melihat rona kematian di wajah Rasulullah sebagaimana pernah aku lihat pada wajah-wajah Bani al-Muththalib. Mari kita masuk ke tempat Rasulullah. Jika perkara siapa penerus beliau berada di tangan kita maka kita akan mengetahuinya, namun apabila perkara ini diberikan kepada orang selain kita maka kita minta beliau berwasiat untuk kita kepada manusia. 'Ali bin Abu Thalib berkata kepada al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib: "Demi Allah, aku tidak mau melakukannya. Demi Allah, jika perkara ini tidak diserahkan kepada kita, maka ia tidak akan diberikan kepada siapa pun sepeninggal beliau. Kemudian Rasulullah wafat tatkala matahari telah naik memasuki waktu dhuha pada hari itu."¹¹¹

10. Wafat

    Di pangkuan 'Aisyah

    Menurut 'Aisyah, beliau berbaring di pangkuannya dan menginginkan siwak yang dibawa 'Ali dan seseorang dari keluarga Abu Bakar. Setelah menggosok gigi, beliau bersabda "Bersama teman yang paling tinggi di surga", lalu wafat. 'Aisyah berkata beliau wafat di pangkuannya dan pada hari gilirannya.

    Baca selengkapnya

    Yaqub bin 'Utbah bercerita kepadaku dari az-Zuhri, dari 'Urwah, hari itu, Rasulullah pulang dari Masjid beliau kemudian berbaring di atas pangkuanku. Tiba-tiba masuklah 'Ali bin Abu Thalib dan seseorang dari keluarga Abu Bakar dengan membawa siwak berwarna hijau. Beliau melihat siwak yang ada di tangan sahabat tersebut dan dari isyarat itu aku memahami bahwa beliau menginginkan siwak tersebut. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah engkau mau aku beri siwak ini?" Rasulullah menjawab: "Ya." Aku ambil siwak lalu mengunyahnya hingga lembek, dan memberikannya kepada Rasulullah. Lalu beliau menggosok giginya dengan siwak tersebut dan sejujurnya aku belum pernah melihat beliau menggosok giginya seperti itu sebelumnya, kemudian beliau meletakkan siwak tersebut. Aku rasa tubuh Rasulullah terasa berat di pangkuanku. Aku lihat wajah beliau, ternyata pandangan beliau terbuka tajam. Beliau bersabda: "Bersama teman yang paling tinggi di surga." Aku berkata kepada Rasulullah: "Engkau diperintah untuk memilih, lalu engkau telah memilih. Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran." Kemudian Rasulullah wafat.¹

    Yahya bin 'Abbad bin 'Abdullah bin Zubair bercerita kepadaku, dari ayahnya, 'Abbad, ia berkata: Aku mendengar 'Aisyah berkata: "Rasulullah wafat di pangkuanku dan pada hari giliranku. Aku tidak pernah menzalimi siapa pun. Oleh karena kebodohanku karena masih … dan memukul wajahku bersama wanita-wanita yang-lain."¹¹²

Bab ini bersumber dari Sirah Nabawiyah karya Ibnu Hisyam, yang banyak mengutip Ibnu Ishaq. Ejaan nama mengikuti edisi terjemahan yang kami pakai. Rujukan halaman akan dimuat di lampiran. Bab berikutnya membahas istri-istri beliau.